Michel Wattremez, "La Mallette de l'Eau". Projet éducatif, linguistique et environnemental mis en oeuvre en Espagne dans les 3 communautés autonomes du centre (Madrid, Castilla-La Mancha, Castilla y León) de 2009 à 2012. En français.

Michel Wattremez, "Français sur objectif universitaire: comment renforcer l'écrit au niveau intermédiaire-supérieur?", communication, VII° Congreso Estatal de Escuelas Oficiales de Idiomas - Cien años a la vanguardia del multilingüismo en Europa, Madrid , 2011. En français.

Concours "Blanche de Castille 2011-2012". A travers ce concours destiné aux élèves espagnols de l'enseignement secondaire (institutos) et universitaire, on rend hommage à une exceptionnelle figure française et espagnole: la reine de France née à Palencia en 1188 et morte à Melun près de Paris en 1252. Blanche de Castille a joué un rôle décisif en tant que femme et chef d'Etat en France et en Europe durant la première moitié du XIIIe siècle.  

Michel Wattremez, "Implications de l’initiative ''Oui, je parle français!'' sur la formation de formateurs en français sur objectifs spécifiques", Buletin stiintific, "Français sur objectifs spécifiques : acquis et perspectives", Chaire de langues romanes et de communication en affaires, Académie d'Etudes Economiques (ASE), Bucarest, 4, 2007, pp. 115-118. En français.

Michel Wattremez, "Un cas de convergence positive : la roumanité dans l'espace francophone contemporain", Dialogos, Académie d'études économiques, Bucarest, n° 9, 2004, pp. 94-97. En français.      English abstract

Michel Wattremez, "Interferente lingvistice româno-franceze în Bucarest Matin" ["Interférences linguistiques franco-roumaines dans Bucarest Matin"], in Academia română, Institutul de filologie română "A. Philippe",  Limba şi literatura română în spaţiul etnocultural dacoromânesc şi în diaspora, Iaşi, Editura Trinitas, 2003, pp. 273-276. En roumain.Résumé

En examinant des textes écrits en français par de jeunes journalistes roumains francophones, loin de me limiter à une liste d'exemples révélateurs de calques et de transferts du roumain au français, j'aborde dans cette brève étude l'interférence dans son aspect créateur et de variante qui enrichit la langue française en créant l'image, pour offrir un nouveau "point de fuite" à l'espace lingistique et culturel francophone.